Det är alltid kul med utmaningar, som när Krizstian på jobbet ber mig att förklara vissa svenska uttryck som han inte förstår.
Försök till exempel förklara;..
"Än så länge"
"Passa på"
"Till och med"
"Handlar om"
"Bland annat" och
"Tills vidare"
..för en Ungrare som inte förstår en enda synonym varken på svenska eller Engelska. Skitkrångligt men kul, som jag brukar säga.
Det är ju helvete vad mycket svindålig musik det görs, lyssna bara på random Rix Skitmix 104.3 en hel dag. Eller gör inte det föresten, för det önskar jag enbart mina värsta fiender.
No comments:
Post a Comment